Prevod od "verjetno te" do Srpski


Kako koristiti "verjetno te" u rečenicama:

Verjetno te je pozabil in ne pozna tvojega imena!
Он? Вероватно те је заборавио. Не зна, ни како се зовеш.
Prekleto, verjetno te je Pike našel pod kamnom.
До ђавола, мора да те је Пајк нашао испод камена.
Verjetno te zanimajo laboratorijski rezultati o biologiji metljajeve ličinke.
Mislila sam da te možda zanima rezultat analize larve metilja.
Verjetno te tega ne bi smel vprašati.
Verovatno miliš kako ne bih trebao da te pitam ovo.
Verjetno te bom moral spraviti iz mesta.
Mislim da æu te morati odvesti iz grada.
Ampak verjetno te ne zanimanjo moji probIemi.
Ali verovatno te ne zanimaju moji problemi.
Toda verjetno te bom nekoč imel dovolj in bom spal z drugim dekletom.
Ali sve su šanse da æu se neke noæi napiti i spavati sa drugom.
Verjetno te bo počil po obrazu.
Verovatno æe te udariti u facu.
No, verjetno te bom pobral ob 6:00 za ples.
Аха, ок, доћи ћу код тебе око 6.
Verjetno te Iahko zdaj vprašam karkoIi.
Kladim se da te sada mogu pitati bilo što.
Verjetno te nima rad, tako kot naju.
Pa, najverovatnije te nije voleo tako mnogo kao nas.
Verjetno te je pričakovala za vikend.
Mislim da te oèekivala za vikend.
Verjetno te zanima, kod sem hodil ves ta čas.
Sigurno se pitaš gdje sam bio otkad si me poslednji put videla.
Verjetno te lahko nauči kako dobro pofafati, a najbrž to že znaš.
Она вас може научити како се добро пуши, али претпостављам да ти то знаш.
Verjetno te res, vendar te ne zasluži.
Bolesna stvar je ta... što je verovatno tako. Ali vas ne zaslužuje.
Verjetno te ne bi smeli najeti brez Petra Taylorja.
Uistinu, verovatno nismo ni trebali da te angažujemo bez Pitera Tejlora.
Počakaj, počakaj, verjetno te tukaj ne bo iskala, ali pač?
Stani, stani, neæe doæi ovde da te traži, zar ne?
Verjetno te ne bi mogel pregovoriti, da bi mi prinesel zajca ali nekaj podobnega.
Претпостављам да не могу да те наговорим да ми донесеш зеца или нешто?
Verjetno te zanima, zakaj sem te nocoj poklical.
Mora da se pitaš zašto sam te pozvao ovamo veèeras.
Prav, verjetno te bi lahko peljal.
Uredu, pretpostavljam da te ja mogu voziti.
Verjetno te je užalila več kot enkrat.
Verovatno te je uvredila više puta.
Verjetno te bo razveselilo. Paul je bil zelo ganjen, ko sva raztresla pepel.
Bilo bi ti drago da znaš da je Paul bio veoma dirnut dok je prosipao pepeo.
Verjetno te je takoj, ko si obrnil hrbet, zatožil majorju.
Mora da je otišao pravo kod Majora, i ocinkario te èim si okrenuo leða.
Ali, verjetno te samo nekdo skuša prestrašiti.
Ali, neko je verovatno hteo samo da te uplaši.
Verjetno te bo pomirilo, da tvoja teta ni tam, kjer sem bila jaz.
Znaj da ti tetka nije na mestu na kom sam ja bila.
Verjetno te bodo želeli odpeljati na zaslišanje.
Sada, slušaj. Verovatno æe tražiti da podješ sa njima i odgovaraš na neka pitanja.
Verjetno te sploh noče imeti tam.
Ona te sigurno ni ne želi kod sebe.
Verjetno te nihče nima tako rad kot družina.
Valjda te nitko ne voli kao obitelj.
Verjetno te bodo doma pogrešali, popularen si.
Siguran sam da æe te u neko doba tražiti kod kuæe. Ti si popularan lik.
Verjetno te že čaka vlažilec ali senčilo za veke, ki potrebuje tvojo solzavost, da ga boš lahko drago prodala.
Mora da negde postoji vlažna maramica ili senka za oèi da proda tvoje bljutavo lice.
Verjetno te ni treba opomniti, da paziš na strop?
Ne treba da te podseæam da paziš na plafon?
Verjetno te lahko sčasoma spravim tja.
Verovatno æu moæi da te prebacim.
Verjetno te moj oče in Laurel nista bila vesela. –Sprva ne.
Naslucujem da moj otac i Laurel nisu bili presretni videti te. - Nisu. Isprva nisu.
Verjetno te je tudi ljubila, vendar ni ne tebi ne nikomur povedala resnice.
Вероватно те је волела, али ни теби ни неком другом никад није рекла истину.
Verjetno te lahko še zaprejo zaradi tega.
Vjerovatno te za to strpaju u zatvor.
Psi lahko ugriznejo vodnike, toda verjetno te to ne zanima.
PAS MOŽE DA UJEDE SVOG VODIÈA, ALI NE MISLIM DA ME TO PITAŠ.
Ljubi te in verjetno te bo vedno.
Voli te i verovatno æe uvek da te voli.
Verjetno te zanima, zakaj sem tukaj.
Verovatno se pitaš zašto sam ovde.
Ampak ti verjetno te težave nimaš, kajne?
Ali pretpostavljam da ti nemaš takav problem, jel' tako?
Verjetno te vseeno ne bi ubil orjaški škorenj.
Verovatno ne smrt od džinovske èizme.
Verjetno te pravkar gledajo skozi kamero.
Verovatno te i sad šacuju kroz kameru. -U tri lepe.
1.2798898220062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?